[ENGLISH BELOW]

Le Conseil canadien pour les réfugiés (CCR) est à la recherche de candidatures pour un poste permanent à temps plein (35 heures/semaine) afin de soutenir les services aux membres et de promouvoir la participation francophone au sein du CCR.Le poste vise à faire avancer deux priorités stratégiques de l’organisme: des membres actifs et engagés (nous avons 200 organismes membres) et une participation accrue des francophones.
Tâches principales
Travaillant en étroite collaboration avec les autres membres de l’équipe du CCR, la personne aura la responsabilité de :
• Soutenir une participation accrue des francophones au sein du CCR;
• Coordonner les communications du CCR avec les membres;
• Recruter et retenir les membres;
• Promouvoir l’engagement actif des membres au sein du CCR;
• Consulter et engager les membres dans le travail du CCR.
Qualifications
• Avoir fait preuve d’engagement en faveur des droits de la personne, de la justice sociale et du principe d’anti-oppression.
• Bilingue (français-anglais), avec surtout un excellent français écrit et parlé
• Excellentes compétences interpersonnelles et de réseautage.
• Excellentes aptitudes de gestion du temps; capacité de prioriser plusieurs tâches.
• Bonnes compétences organisationnelles et souci du détail.
• Capacité à gérer du contenu web et des bases de données, ou bonne capacité d’apprentissage
• Excellentes capacités de rédaction et bonne capacité de synthèse et vulgarisation.
• Expérience dans la rédaction de demandes de subvention/financement et de rapports.
• Volonté de travailler dans un petit bureau où le personnel se doit d’être flexible.
• Connaissance du secteur des réfugiés et des immigrants; connaissance du CCR un atout
Poste basé à Montréal. Salaire selon l’échelle salariale du CCR.Le poste pourrait demander un certain nombre de déplacements à l’intérieur du Canada.
Soumission de candidature
Le CCR encourage les personnes réfugiées, immigrantes, appartenant à une minorité visible, autochtones, gaies, lesbiennes, bisexuelles, transgenres, transexuelles et bispirituelles à poser leur candidature.
Les candidatures doivent être soumises en ligne à ccrweb.ca/fr/offre-demploi-services-membres au plus tard le 29 mars 2019.
Toutes les candidatures sont les bienvenues mais nous regrettons que nous ne puissions contacter que les personnes invitées à une entrevue.Le Conseil canadien pour les réfugiés est un organisme pancanadien de regroupement sans but lucratif qui se voue à la défense des droits et à la protection des réfugiés et d’autres migrants vulnérables, au Canada et dans le monde, et à l’établissement des réfugiés et des immigrants au Canada.
Pour des renseignements complémentaires sur le CCR, veuillez consulter notre site web: ccrweb.ca.

///

The Canadian Council for Refugees (CCR) is seeking candidates for a permanent full-time (35 hours/week) position to support member services and promote francophone participation within the CCR.The position is designed to forward two strategic priorities of the organization: an active and engaged membership (we have 200 member organizations) and increased francophone participation.
Principal responsibilities
Working in close collaboration with other staff, the person will:
• Support increased francophone participation within the CCR
• Oversee CCR communications with members
• Recruit and retain members
• Promote the active engagement of members within the CCR
• Consult and engage members in the work of the CCR
Qualifications
• Demonstrated commitment to human rights, social justice and anti-oppression
• Bilingual French-English, with excellent written and spoken French in particular
• Excellent interpersonal and networking skills
• Excellent time management skills with the ability to prioritize multiple tasks
• Good organizational ability and attention to detail
• Comfortable working with website content management and database management systems, or ability to learn
• Willingness to work in a small office where staff must be adaptable.
• Familiarity with the refugee and immigrant sector; Knowledge of CCR an asset
Based at the CCR office in Montreal. Salary based on experience and according to salary scale.The position may involve some travelling within Canada.
Application Process
The CCR encourages applications from refugees, immigrants, people of colour, Indigenous, gay, lesbian, bisexual, trans and two-spirited people.
To be considered, candidates should apply at ccrweb.ca/en/job-application-member-services by 29 March 2019.
We welcome all applications but regret we are only able to respond to applicants invited for an interview.The Canadian Council for Refugees is a national non-profit umbrella organization committed to the rights and protection of refugees and other vulnerable migrants in Canada and around the world and to the settlement of refugees and immigrants in Canada.
For more information about the CCR, please consult our website: ccrweb.ca