Médailles de la paix – mise en candidature

Les candidatures sont maintenant ouvertes ! Dites-nous qui vous inspire ! Chaque année, les YMCA du Québec célèbrent des individus ordinaires ou des groupes qui démontrent une vision, une créativité et un dévouement extraordinaires pour faire de nos communautés, notre pays ou notre monde des endroits plus paisibles et plus justes. Ces individus, ces groupes sont des modèles pour leur communauté. Car non seulement la paix constitue pour eux une préoccupation de premier ordre, mais ils déploient des trésors d’énergie pour la faire vivre au grand jour. En cela, ils nous inspirent. L’événement des Médailles de la paix 2013 les placera sous la lumière à l’occasion d’une cérémonie officielle qui se tiendra à Montréal, le jeudi 28 novembre, et rayonnera dans tout le Québec. Une médaille honorifique sera remise à cette occasion à Jean-François Lépine, journaliste de renom pour la Société Radio-Canada. VOUS CONNAISSEZ UN DE CES ACTEURS DE LA PAIX OU EN ÊTES UN ? PROPOSEZ-NOUS VOTRE CANDIDATURE OU VOS CANDIDATS. http://www.ymcaquebec.org/fr/dons/medaille/ The nomination period now is open. Tell us who inspires you! The YMCAs of Québec has anually been celebrating ordinary people who demonstrate a vision, creativity and an extraordinary commitment to making our communities, our country, or our world more peaceful and just. These individuals and groups are models for their community. Peace is their main focus, and they invest phenomenal energy in bringing it to life. These people are peacemakers and they inspire us. The official ceremony to celebrate the 2013 peacemakers will take place in Montreal on Thursday, November 28, and will be publicized throughout Québec. To mark the event, an honorary medal will be awarded to Jean-François Lépine, renound journalist at Société Radio-Canada. DO YOU KNOW OF ANY PEACEMAKERS OR ARE YOU ONE YOURSELF? NOMINATE YOURSELF OR SEND IN YOUR NOMINATIONS. http://www.ymcaquebec.org/en/donating/medal/

Les candidatures sont maintenant ouvertes ! Dites-nous qui vous inspire !

Chaque année, les YMCA du Québec célèbrent des individus ordinaires ou des groupes qui démontrent une vision, une créativité et un dévouement extraordinaires pour faire de nos communautés, notre pays ou notre monde des endroits plus paisibles et plus justes.

Ces individus, ces groupes sont des modèles pour leur communauté. Car non seulement la paix constitue pour eux une préoccupation de premier ordre, mais ils déploient des trésors d’énergie pour la faire vivre au grand jour. En cela, ils nous inspirent.

L’événement des Médailles de la paix 2013 les placera sous la lumière à l’occasion d’une cérémonie officielle qui se tiendra à Montréal, le jeudi 28 novembre, et rayonnera dans tout le Québec. Une médaille honorifique sera remise à cette occasion à Jean-François Lépine, journaliste de renom pour la Société Radio-Canada.

VOUS CONNAISSEZ UN DE CES ACTEURS DE LA PAIX OU EN ÊTES UN ? PROPOSEZ-NOUS VOTRE CANDIDATURE OU VOS CANDIDATS.

http://www.ymcaquebec.org/fr/dons/medaille/

The nomination period now is open. Tell us who inspires you!

The YMCAs of Québec has anually been celebrating ordinary people who demonstrate a vision, creativity and an extraordinary commitment to making our communities, our country, or our world more peaceful and just.

These individuals and groups are models for their community. Peace is their main focus, and they invest phenomenal energy in bringing it to life. These people are peacemakers and they inspire us.

The official ceremony to celebrate the 2013 peacemakers will take place in Montreal on Thursday, November 28, and will be publicized throughout Québec. To mark the event, an honorary medal will be awarded to Jean-François Lépine, renound journalist at Société Radio-Canada.

DO YOU KNOW OF ANY PEACEMAKERS OR ARE YOU ONE YOURSELF? NOMINATE YOURSELF OR SEND IN YOUR NOMINATIONS.

http://www.ymcaquebec.org/en/donating/medal/